ご予約・ご利用にあたっての注意事項

•  
• ご予約いただいた時間より30分経過しますと自動的にキャンセルとなります。遅れる場合は必ずご連絡ください。
• 事故発生時などに対応できなくなるため、日本語でのコミュニケーションが難しいお客様にはお貸し出しできません。
• 当日、弊社と連絡が取れる携帯電話をお持ちでないお客様にはお貸し出しできません。
• レンタサイクルは1人乗りタイプです。
• 小豆島を一周するルート（全長約82.4km）は起伏に富んでいます。特に自転車をご利用の場合は、十分な計画を立ててから走行してください。

レンタサイクルおよびレンタカーの受付・ご返却は、池田港のみで承っております。あらかじめご了承ください。

マイナンバー免許証をご利用のお客様は必ずこちらのページをご確認ください。
(免許証確認のため専用アプリのダウンロードが必要です)
マイナンバー免許証をご利用のお客様へ

お問い合わせ

TEL: 050-3615-6352

主な観光地までの距離の目安 （池田港からの片道）

•  
• エンジェルロード: 約5km
• 小豆島ふるさと村: 約2.5km　
• 小豆島オリーブ園: 約5km
• 道の駅小豆島オリーブ公園: 約6km
• 醤の郷: 約11km
• 寒霞渓ロープウェイ紅雲亭駅: 約15km
• 二十四の瞳映画村: 約18km

Important Information for Your Rental

• Your reservation will be automatically canceled if you are more than 30 minutes late. Please be sure to contact us if you will be late.
• We cannot rent to customers who cannot communicate in Japanese, as we will be unable to respond in case of an accident.
• We cannot rent to customers who do not have a mobile phone with them on the day of rental that can be reached by us.
• Please note that rental bicycles are single-passenger vehicles.
• The route around Shodoshima Island is 82.4 km long with many hills. Please plan accordingly, especially if you are renting a bicycle.
• Bicycle rental and car rental services are available only at Ikeda Port. Please understand this in advance.

Contact Us

TEL: +81-50-3615-6352

Approximate Distances to Major Tourist Spots (One-way from Ikeda Port)

•  
• Angel Road: approx. 5km
• Shodoshima Furusato Village: approx. 2.5km
• Shodoshima Olive Garden: approx. 5km
• Michi-no-Eki Shodoshima Olive Park: approx. 6km
• Hishio no Sato (Soy Sauce Village): approx. 11km
• Kankakei Ropeway (Kountei Station): approx. 15km
• Twenty-Four Eyes Movie Village: approx. 18km

예약 및 이용에 관한 주의사항

• 예약하신 시간보다 30분 이상 늦으시면 자동으로 취소되오니, 늦으실 경우 반드시 연락 주시기 바랍니다.
• 사고 발생 시 대응이 불가능하므로 일본어 소통이 어려운 고객님께는 대여해 드릴 수 없습니다.
• 당일, 저희와 연락 가능한 휴대폰을 소지하지 않으신 고객님께는 대여해 드릴 수 없습니다.
• 렌탈 자전거 1인용입니다.
• 쇼도시마를 일주하는 루트(총 길이 약 82.4km)는 기복이 심합니다. 특히 자전거를 이용하시는 경우, 충분히 계획을 세우고 주행해 주십시오.

자전거 및 렌터카의 접수 및 반납은 이케다항에서만 가능합니다. 미리 양해 부탁드립니다.

문의

전화: +81-50-3615-6352

주요 관광지까지의 거리 기준 (이케다항에서 편도)

•  
• 엔젤로드: 약 5km
• 쇼도시마 후루사토촌: 약 2.5km
• 쇼도시마 올리브원: 약 5km
• 미치노에키 쇼도시마 올리브공원: 약 6km
• 히시오노사토 (간장 마을): 약 11km
• 간카케이 로프웨이 고운테이역: 약 15km
• 24개의 눈동자 영화촌: 약 18km